新潟県上越高田で、「大杉屋惣兵衛」さんの伝統銘菓である飴製品の製造が、建物の老朽化や従業員の高齢化など諸般の事情で、2024年1月末をもって終了いたします。

これに伴い、旅わがでは1月27日最終注文受付となります。

1592年(文禄元年)創業で21代と続いた長い歴史のある「翁飴」がなくなることは非常に残念にですが、餡製品（羊羹）などの和菓子のみの販売は継続されるとのことで、引き続き応援しております。

「翁飴」の終了につきましては、ご理解の程、よろしくお願いいたします。